Las cautivas
Sinopsis
A mediados del siglo XIX, un malón irrumpe en una boda y secuestra a la novia, una joven mujer francesa llamada Celine. Ya entre la tribu, en pleno festín, Celine será salvada por un inesperado protector: una india llamada Rosalila.
Las dos mujeres se fugarán juntas a través de la monótona geografía de la pampa. Atravesarán soles, lluvias, hambre, peleas, un tigre, un mono, dos soldados, una niña enferma, varios ríos. Si el origen del teatro, la tragedia griega, se propuso fundar mitos, este regreso al origen de la literatura argentina propone repensar la mitología nacional, siempre marcada por la admiración positivista francesa y la negación indigenista latinoamericana.
Así, LAS CAUTIVAS se ofrece como una refundación, como una metafísica, como una naturaleza, como pura ficción y como el afán de regresar a un lugar que hemos perdido definitivamente.
Las dos mujeres se fugarán juntas a través de la monótona geografía de la pampa. Atravesarán soles, lluvias, hambre, peleas, un tigre, un mono, dos soldados, una niña enferma, varios ríos. Si el origen del teatro, la tragedia griega, se propuso fundar mitos, este regreso al origen de la literatura argentina propone repensar la mitología nacional, siempre marcada por la admiración positivista francesa y la negación indigenista latinoamericana.
Así, LAS CAUTIVAS se ofrece como una refundación, como una metafísica, como una naturaleza, como pura ficción y como el afán de regresar a un lugar que hemos perdido definitivamente.
Sobre la obra
Las Cautivas no está hecha de objetos, experiencias, documentos, narraciones, biografías. Las Cautivas está hecha, apenas, de literatura. De ficción. Pero no se escribe ficción para eludir las responsabilidades de la “verdad” sino para poner en evidencia el carácter complejo de dicho concepto. Como escribió Saer “al dar un salto hacia lo inverificable, la ficción multiplica al infinito las posibilidades de tratamiento. No vuelve la espalda a una supuesta realidad objetiva: muy por el contrario, se sumerge en su turbulencia, desdeñando la actitud ingenua que consiste en pretender saber de antemano cómo esa realidad está hecha”. Las Cautivas está hecha de libros, frases, citas, plagios, equívocos, traducciones, argumentos prestados. Como la literatura argentina. Como la Argentina. Las Cautivas está hecha de ficción. Y “la ficción no solicita ser creída en tanto que verdad, sino en tanto que ficción”.
Recorrido
La obra forma parte de LA SAGA EUROPEA, una serie de obras no cronológicas y que tienen un valor independiente, más allá de producir una saga. Porque las mejores ficciones inventan nuevos modos de leer, y porque inventar nuevas formas de leer es inventar nuevas formas de ver el mundo, confiamos en la ficción para crear un grupo de obras que trabajan sobre la relación entre Europa y Latinoamérica durante el siglo XIX.
LAS CAUTIVAS estrenó en septiembre de 2021 el Teatro de la Ribera como parte de una residencia artística en el Complejo Teatral de Buenos Aires para la producción de la saga, de la que también formarán parte las obras Las Ciencias Naturales, Las Invasiones Inglesas y Las Traducciones.
LAS CAUTIVAS estrenó en septiembre de 2021 el Teatro de la Ribera como parte de una residencia artística en el Complejo Teatral de Buenos Aires para la producción de la saga, de la que también formarán parte las obras Las Ciencias Naturales, Las Invasiones Inglesas y Las Traducciones.
Ficha
Con Laura Paredes y Lorena Vega
Músico en escena: Ian Shifres
Diseño de Escenografía: Rodrigo Gonzalez Garillo
Diseño de Vestuario: Magda Banach
Diseño de Luces: Matías Sendón
Música original y diseño sonoro: Ian Shifres
Diseño de movimiento: Jazmín Titiunik
Producción artística: Carolina Castro
Dramaturgia y dirección: Mariano Tenconi Blanco
Músico en escena: Ian Shifres
Diseño de Escenografía: Rodrigo Gonzalez Garillo
Diseño de Vestuario: Magda Banach
Diseño de Luces: Matías Sendón
Música original y diseño sonoro: Ian Shifres
Diseño de movimiento: Jazmín Titiunik
Producción artística: Carolina Castro
Dramaturgia y dirección: Mariano Tenconi Blanco